La Bourse de création et d'études Obrador 2026 est ouvert dès maintenant. Vous pouvez visiter le portail web de la Casa Obrador pour connaitre plus de détails.

La Beca Obrador de creación y estudios 2026 ya está abierta. Puedes visitar el sitio web de Casa Obrador para más información.

The 2026 Obrador Creation and Study Grant is now opened. You can visit the Casa Obrador website for more information.

Alors que l’Académie Obrador prépare l’ouverture de ses portes, nous avons le plaisir d’annoncer la publication du premier numéro de la Revista Obrador. Dans ses pages, vous trouverez des articles inspirants consacrés aux femmes. Ne manquez pas cette nouvelle et passionnante proposition éditoriale !

Mientras la Academia Obrador prepara la apertura de sus puertas, nos complace anunciar la publicación del primer número de la Revista Obrador. En sus páginas encontrarás artículos inspiradores dedicados a las mujeres. ¡No te pierdas esta nueva y emocionante propuesta editorial!

While the Obrador Academy prepares to open its doors, we are pleased to announce the release of the very first issue of the Revista Obrador. Inside, you’ll find inspiring articles dedicated to women. Don’t miss this exciting new editorial venture!